O livro faz parte da Série Escrita Psicanalítica, que conta com, também com traduções do alemão de Sándor Ferenczi e Karl Abraham e ensaios inéditos contemporâneos.

Abaixo, trechos da introdução de Ignácio A. Paim Filho:

"Meu lugar de fala: Negro, assimilado pelo mundo conceitualbranco, personificação do “negro único” em ascensãosocial, exemplo clássico do “tonar-se negro”, tema que dá títuloao livro de Neusa Santos Souza (1983)."

"Através dos apontamentos que compõem este livro, anseio trabalhar o que a psicanálise, em particular o pensamento freudiano, tem a nos dizer: penso que é bom que certas coisas sejam ditas. Diante desta proposição, um enfrentamento deve ser feito entre a psicanálise e os psicanalistas, com seu legado racista, em prol da psicanálise e dos psicanalistas antirracistas que queremos ser. Condição a priori para a efetivação das singularidades do pensamento psicanalítico brasileiro, o decolonizar- se: racismo e colonização são elementos constitutivos da invenção do subalterno, com seu trabalho de servidão involuntária. Por uma psicanálise implicada."